Angličtina v cigánskej osade

Autor: Richard Malý | 18.12.2011 o 16:32 | (upravené 19.12.2011 o 0:05) Karma článku: 0,00 | Prečítané:  946x

V malebnom podtatranskom prostredí, v miestach požehnaných stvoriteľom, kde slnko svieti celý deň, kde na hrad je len na skok a aj ku rieke Poprad je len na skok, aj do mesta, aj do lesa, aj do zberných surovín, všade …, tak tam je Podsadek, miestna časť Starej Ľubovne. A v Podsadku je cigánska osada. Unbelievable!! /neuveriteľné slovo :) /

Nenechal som si dnes ujsť príležitosť ísť tam, priamo do osady. Nie ku osade. Do osady! S bratom a s druhým bratom. /a pritom mám len jedného brata.. :) / Mojim hnacím motorom bolo „vypýtať“ si od nejakého, bližšie neurčeného spoluobčana, nejakú perlu – jazykovú, myšlienkovú, výrok, proste nezabudnuteľný zážitok. Podarilo sa. Vždy sa to podarí. Každému. Ísť do cigánskej osady a stráviť tam polhodinku je na 100% nezabudnuteľný zážitok. A je to lacné. Vyšlo ma to na dve cigy a jedny tiktaky. (tip pre cestovky: Iní by za to radi zaplatili...) Kto taký zážitok nemá, tomu tento článok priblíži atmosféru cigánskeho života aspoň z jednej miliontiny.

 

Príchod autom do osady je udalosť, ktorú vnímajú všetci jej obyvatelia. Do jednej minúty nám robilo spoločnosť cca. 50 ľudí, z toho väčšinou deti. Mohol by som sa rozpisovať o každej sekunde tam strávenej. Nebudem. Podelím sa s čitateľom len o tú vytúženú perlu.

 

Opýtal som sa detsky ufúľaného (v súlade s prostredím), tak 10 ročného chlapčeka, ktorého som „dávkoval“ cukríkmi len s dvoma kalóriami s osviežujúcim účinkom, že: „Učíte sa v škole po anglicky? Áno? Ako sa povie po anglicky: Koľko je hodín?“

Odpovedal bez prípravy s jedinečným cigánskym prejavom: „Dvanásť.“

 

Nedá mi nenapísať ešte nasledujúci prídavok. Jeho starší – 20 ročný (?) - kolega doplnil: „On vie lepšie po anglicky jak učiteľka...“

 

Cestou naspäť som si všimol ako pred jedným, hm, „príbytkom“, ako tam zametala mladá žena. Škoda, že som si neodfotil túto činnosť v tej špine, neporiadku, smetiska. Fakt smiešna kompozícia :) ...

 

 

 

Ps: Bolo to zo života v St. Ľubovni. To nezažijú ani v St. Louis... :)

 

Páčil sa Vám tento článok? Pridajte si blogera medzi obľúbených a my Vám pošleme email keď napíše ďalší článok
Pridaj k obľúbeným

Hlavné správy

SVET

Populisti získajú, euro môže skončiť. O čom rozhodli Taliani

V Rakúsku populizmus prehral, v Taliansku mu môže rezignácia premiéra pomôcť. Neúspešné referendum vystrašilo trhy.

KOMENTÁRE

Renzi dal sám sebe mat. Dostala ho aj Európa?

Taliansky výsledok je politicky nepomerne ďalekonosnejší než rakúsky.

BLOG MIROSLAVA BEBLAVÉHO

Beblavý: Porušil Lajčák pri Evke zákon? Takmer s istotou

Dôležité je, či bol porušený verejný záujem.


Už ste čítali?